అంతర్జాతీయ విద్యార్థులు అమెరికన్ జీవితానికి మారారు

చాలా మంది విద్యార్థులు విదేశీ భాషను నేర్చుకుంటారు లేదా సెమిస్టర్ కోసం విదేశాలలో చదువుతారు, కొంతమంది తమ అండర్ గ్రాడ్యుయేట్ లేదా గ్రాడ్యుయేట్ సంవత్సరాలను ప్రపంచంలోని మరెక్కడైనా విశ్వవిద్యాలయంలో మునిగిపోతారు. అంతర్జాతీయ గ్రాడ్యుయేట్ విద్యార్థులు టెక్సాస్ A&Mలో 4,000 కంటే ఎక్కువ మంది విద్యార్థులలో సుమారు 50,000 మంది ఉన్నారు, అంతర్జాతీయ విద్యార్థి సేవల డైరెక్టర్ బిల్ టేలర్ చెప్పారు. వారి జీవితాల్లో ఎక్కువ భాగం మరొక దేశంలో గడిపినందున, టెక్సాస్ A&M జనాభాలో ఈ చిన్న భాగం సగటు గ్రాడ్యుయేట్ విద్యార్థి తరచుగా అనుభవించని సవాళ్ల స్థాయిని ఎదుర్కొంటుంది. అంతర్జాతీయ గ్రాడ్యుయేట్ విద్యార్థులు యూనివర్శిటీలో ప్రవేశం కోసం తప్పనిసరిగా ఆంగ్ల ప్రావీణ్యత పరీక్షకు హాజరుకావాలని మరియు అకాడెమిక్ నేపధ్యంలో ప్రవేశం పొందిన విద్యార్థులు బాగా కమ్యూనికేట్ చేయగలరని టేలర్ చెప్పారు. "వారు మరొక పాఠశాలకు రాగల సామర్థ్యాన్ని కలిగి ఉన్నారు, ఇతర భాషలు మాట్లాడగలరు - భౌతిక శాస్త్రం, గణితం, ఇంజనీరింగ్ - మరియు విదేశీ భాషలో దీన్ని చేయగలరు" అని టేలర్ చెప్పారు. "కాబట్టి వారు చాలా తెలివైనవారు." వారు అకడమిక్ కమ్యూనికేషన్‌లో ప్రావీణ్యం సంపాదించినప్పటికీ, అంతర్జాతీయ విద్యార్థులు తరచుగా రోజువారీ సంభాషణలో పూర్తిగా భిన్నమైన సవాలును ఎదుర్కొంటారు. కంప్యూటర్ ఇంజినీరింగ్ గ్రాడ్యుయేట్ విద్యార్థి రాజ్ షా మాట్లాడుతూ, 2010 పతనంలో టెక్సాస్‌కు వచ్చినప్పుడు తనకు ఇంగ్లీష్ తెలిసినప్పటికీ, అమెరికన్లు తరచుగా ఉపయోగించే ఇడియొమాటిక్ ఎక్స్‌ప్రెషన్‌లకు తనకు అలవాటు లేదని చెప్పారు. భారతదేశంలో 'మిమ్మల్ని కలవడం ఆనందంగా ఉంది' అని ఎవరూ అనరు" అని షా అన్నారు. "నా స్నేహితుడు [ఇక్కడ] ఒకసారి 'నిన్ను కలవడం ఆనందంగా ఉంది' అని చెప్పాడు, మరియు నేను … 'కూల్.' ఇది కేవలం చిన్న విషయాలు, 'y'all.' వ్యావహారికంగా ఉన్న ఆ విషయాలు నాకు అర్థం కాలేదు. ” చైనాకు చెందిన కెమికల్ ఇంజినీరింగ్ గ్రాడ్యుయేట్ విద్యార్థి జుజెన్ వాంగ్ మాట్లాడుతూ, తాను నాలుగేళ్లుగా కాలేజీ స్టేషన్‌లో ఉన్నప్పటికీ, తాను మరియు కొంతమంది గ్రాడ్యుయేట్ విద్యార్థులు పంచుకునే తప్పు కమ్యూనికేషన్ సమస్య అని అన్నారు. "చైనాలో, మేము కొన్నిసార్లు చాలా ఎక్కువ వ్యక్తీకరించడానికి ఇష్టపడము," వాంగ్ చెప్పారు. “కాబట్టి బహుశా ప్రస్తుతం నాకు, ఇది నాకు కొంత ఇబ్బందిని కలిగిస్తుంది, కాబట్టి నేను మరింత వివరించడానికి ప్రయత్నిస్తాను. మాకు చెడు ఉద్దేశం లేదు, కానీ ఇతర వ్యక్తులు, 'ఎందుకు మాట్లాడరు?' సాంస్కృతిక కారణాల వల్ల వాటిలో పాల్గొనమని అడిగినప్పుడు అసౌకర్యంగా అనిపిస్తుంది. "కొంతమంది వ్యక్తులు ఫుట్‌బాల్ ఆటలకు వెళ్లాలని కోరుకుంటారు, కానీ అది ఎలా చేయాలో తెలియదు, వారితో వెళ్లడానికి వ్యక్తులను లేదా స్నేహితులను కనుగొనడం" అని యూ చెప్పారు. “వాళ్ళలో చాలామందికి తోక పట్టుకునే వారెవరో తెలియదు. అది ఏమిటో నాకు ఇటీవల అర్థమైంది. వారు దీనిని 'టెయిల్‌గేట్' అని ఎందుకు పిలుస్తారో నాకు ఇప్పటికీ తెలియదు.'' అంతర్జాతీయ గ్రాడ్యుయేట్ విద్యార్థులకు రవాణా మరొక సవాలుగా ఉందని షా అన్నారు. షా A&Mలో తన మూడవ సంవత్సరానికి చేరుకుంటున్నప్పటికీ, తనకు ఇంకా డ్రైవింగ్ లైసెన్స్ లేదని, రైడ్‌ల కోసం స్నేహితులను అడగాలని లేదా నడవాల్సి వచ్చిందని చెప్పాడు. "నగరానికి పాఠశాల బస్సులతో పాటు ఎటువంటి రవాణా సౌకర్యం లేదు" అని షా చెప్పారు. "ఇది సమయం పడుతుంది మరియు నేను నిజంగా బిజీగా ఉన్నాను, అందుకే నేను ఇంకా [డ్రైవింగ్ లైసెన్స్] పొందలేదు." వారి గ్రాడ్యుయేట్ ప్రోగ్రామ్‌ల తర్వాత వారు ఎక్కడికి వెళతారు అనే ప్రశ్న తరచుగా ఆందోళన కలిగిస్తుంది. యూనివర్శిటీకి రావడానికి గ్రాడ్యుయేట్ విద్యార్థులకు విద్యార్థి వీసాలు ఇస్తారని, గ్రీన్ కార్డ్ లేదా మరొక వీసా అతని లేదా ఆమె ప్రోగ్రామ్ పూర్తయిన తర్వాత USలో ఉండడాన్ని నిర్ణయిస్తుందని యూ చెప్పారు. "అందుబాటులో ఉన్న గ్రీన్ కార్డ్‌లు సంవత్సరానికి పరిమితమైనందున ఇది చాలా కష్టం" అని యూ చెప్పారు. "మీరు గ్రీన్ కార్డ్‌ల కోసం దరఖాస్తు చేసుకోవచ్చు, కానీ భాగాలు పరిమితంగా ఉన్నందున మీరు గ్రీన్ కార్డ్ పొందగలరని ఇది హామీ ఇవ్వదు." అంతర్జాతీయ గ్రాడ్యుయేట్ విద్యార్థులకు వారి స్టూడెంట్ వీసా రద్దు కావడానికి ముందు మూడు నెలల గ్రేస్ పీరియడ్ ఇవ్వబడుతుందని యూ చెప్పారు. విద్యార్థి గ్రాడ్యుయేషన్‌కు ముందు గ్రీన్ కార్డ్‌కు అర్హత పొందే మార్గాన్ని కనుగొంటే లేదా గ్రీన్ కార్డ్ ప్రక్రియకు మద్దతు ఇచ్చే ఉద్యోగాన్ని కనుగొంటే లేదా వర్క్ వీసాను అందించకపోతే, కళాశాల తర్వాత అవకాశాలు కష్టంగా ఉంటాయని యూ చెప్పారు. "నేను ఇక్కడ ఉండాలని నిర్ణయించుకుంటే, నేను ఖచ్చితంగా దాని గురించి ఆందోళన చెందుతాను" అని యూ చెప్పారు. అల్లిసన్ రుబెనాక్ సెప్టెంబర్ 25, 2013