కెనడా ఎలక్ట్రానిక్ ట్రావెల్ ఆథరైజేషన్ (eTA)ని పరిచయం చేసింది

జనవరి 12, 2014న, పౌరసత్వం మరియు ఇమ్మిగ్రేషన్ కెనడా (“CIC”) ఉద్దేశ్య ప్రకటనను ప్రచురించిందని నేను గతంలో నివేదించాను కెనడా గెజిట్. కెనడాలో ఎలక్ట్రానిక్ ట్రావెల్ ఆథరైజేషన్ (“eTA”) ప్రోగ్రామ్‌ను పరిచయం చేయాలనే CIC ఉద్దేశాన్ని ఈ ఉద్దేశ్య నోటీసు సూచించింది.

eTA ప్రోగ్రామ్ యొక్క ఫలితం కెనడా-యునైటెడ్ స్టేట్స్ పెరిమీటర్ సెక్యూరిటీ మరియు ఎకనామిక్ కాంపిటీటివ్‌నెస్ యాక్షన్ ప్లాన్ ("యాక్షన్ ప్లాన్"). యాక్షన్ ప్లాన్ ప్రకారం, కెనడా మరియు యునైటెడ్ స్టేట్స్ వీసా-మినహాయింపు పొందిన విదేశీ పౌరులను ఉత్తర అమెరికా చుట్టుకొలతలోకి రాకముందే బెదిరింపులను గుర్తించడానికి ఒక సాధారణ విధానాన్ని ఏర్పాటు చేయాలి. eTA ప్రోగ్రామ్ ఎలక్ట్రానిక్ సిస్టమ్ ఫర్ ట్రావెల్ ఆథరైజేషన్ (“ESTA”) ప్రోగ్రామ్ మాదిరిగానే ఉంటుంది, ఇది ప్రస్తుతం వీసా మినహాయింపు కార్యక్రమం కింద యునైటెడ్ స్టేట్స్‌లోకి ప్రవేశించే విదేశీ పౌరులకు వర్తిస్తుంది.

ఏప్రిల్ 1, 2015న, CIC నిబంధనలను (“eTA నిబంధనలు”) ప్రచురించింది కెనడా గెజిట్. ఈ eTA నిబంధనలు ఆగస్టు 12, 00న తూర్పు కాలమానం ప్రకారం మధ్యాహ్నం 1:2015 గంటలకు అమల్లోకి వస్తాయి.

ఆ సమయంలో, ఆన్‌లైన్ అప్లికేషన్ అందుబాటులో ఉంటుంది మరియు eTA ప్రాసెసింగ్ ప్రారంభమవుతుంది. అయితే, ప్రయాణించే ప్రజలపై ప్రభావాలను తగ్గించడానికి, ప్రయాణికులు మార్చి 15, 2016 వరకు eTA అవసరం నుండి మినహాయించబడతారు. మరో మాటలో చెప్పాలంటే, CIC ఆగస్టు 1, 2015 నుండి ఆన్‌లైన్ eTA దరఖాస్తులను అంగీకరించడం ప్రారంభిస్తుంది, అయితే ప్రయాణికులు వాస్తవానికి నిషేధించబడరు. కెనడాలోకి ప్రవేశించడం నుండి మార్చి 15, 2016 వరకు.

eTA కోసం దరఖాస్తు చేయడానికి సాధారణ విధానం ఆన్‌లైన్ దరఖాస్తు ఫారమ్ ద్వారా ఉంటుంది. అయినప్పటికీ, శారీరక లేదా మానసిక వైకల్యాలు ఉన్న వ్యక్తులు కాగితం దరఖాస్తు ఫారమ్ వంటి ఆ ప్రయోజనం కోసం అందుబాటులో ఉంచబడిన మరొక మార్గం ద్వారా దరఖాస్తును సమర్పించడానికి అనుమతించబడతారు.

eTA ప్రోగ్రామ్ వీసా-మినహాయింపు పొందిన దరఖాస్తుదారులకు మాత్రమే వర్తింపజేయడానికి ఉద్దేశించబడినందున, తాత్కాలిక నివాస వీసాను కలిగి ఉన్న విదేశీ జాతీయుడు కూడా eTA పొందవలసిన అవసరం లేదు. ఇంకా, వీసా-మినహాయింపు పొందిన విదేశీ పౌరులు అందించాల్సిన సమాచారం యొక్క నకిలీని తగ్గించడానికి, eTA నిబంధనలు వీసా-మినహాయింపు పొందిన విదేశీ పౌరుడి దరఖాస్తును వర్క్ పర్మిట్ లేదా స్టడీ పర్మిట్ కోసం eTA కోసం దరఖాస్తును ఏర్పరుస్తాయి. ఫలితంగా, వర్క్ పర్మిట్ లేదా స్టడీ పర్మిట్ కోసం దరఖాస్తు చేసుకునే వీసా-మినహాయింపు దరఖాస్తుదారులు eTA పొందాల్సిన అవసరం ఉండదు.

దరఖాస్తుదారులు తమ ఆన్‌లైన్ eTA అప్లికేషన్‌కు సంబంధించి ఎలక్ట్రానిక్‌గా $7.00 CAD ప్రాసెసింగ్ రుసుమును చెల్లిస్తారు. మరొక అప్లికేషన్ ప్రాసెస్ ఉపయోగించబడే పరిస్థితులలో, వారు తమ దరఖాస్తును సమర్పించినప్పుడు రుసుము చెల్లించబడుతుంది. వర్క్ పర్మిట్ లేదా స్టడీ పర్మిట్ కోసం దరఖాస్తు చేసుకునే వీసా మినహాయింపు పొందిన విదేశీ పౌరులకు ఈ రుసుము నుండి మినహాయింపు ఉంటుంది.

eTA జారీ చేయబడిన రోజు నుండి లేదా దరఖాస్తుదారు యొక్క పాస్‌పోర్ట్ లేదా ప్రయాణ పత్రం గడువు ముగిసే వరకు, ఏది ముందుగా వస్తే అది ఐదేళ్లపాటు చెల్లుబాటు అవుతుంది. eTA నిబంధనలు ఒక అధికారికి విదేశీ పౌరుడు అనుమతించబడని వ్యక్తి అని నిర్ధారించినట్లయితే లేదా ఆ విదేశీ జాతీయుడు మంత్రి చేసిన ప్రకటనకు లోబడి ఉంటే, ఒక విదేశీ పౌరుడికి జారీ చేయబడిన eTAని రద్దు చేయగల సామర్థ్యాన్ని కూడా అందిస్తుంది. ఇమ్మిగ్రేషన్ అండ్ రెఫ్యూజీ ప్రొటెక్షన్ యాక్ట్.

కొత్త ప్రకారం R7.1 (3), కెనడాలో అడ్మిషన్ కోసం దరఖాస్తు చేసుకునే ముందు కింది వ్యక్తులు eTA పొందవలసిన అవసరం నుండి మినహాయించబడతారు:

• కెనడాకు కుడివైపున ఉన్న ఆమె మెజెస్టి మరియు రాజకుటుంబానికి చెందిన ఎవరైనా
• యునైటెడ్ స్టేట్స్ జాతీయుడు;
• లో సూచించబడిన విదేశీ జాతీయుడు R190(2)(a) కెనడా ప్రభుత్వం తరపున ఫారిన్ అఫైర్స్ అండ్ ఇంటర్నేషనల్ ట్రేడ్ డిపార్ట్‌మెంట్ కోసం ప్రొటోకాల్ చీఫ్ జారీ చేసిన దౌత్యపరమైన అంగీకారం, కాన్సులర్ అంగీకారం లేదా అధికారిక అంగీకారాన్ని కలిగి ఉన్న పాస్‌పోర్ట్‌ను కలిగి ఉన్న విదేశీ జాతీయుడు మరియు సరైన గుర్తింపు పొందిన దౌత్యవేత్త , కాన్సులర్ అధికారి, కెనడా కాకుండా ఇతర దేశం యొక్క ప్రతినిధి లేదా అధికారి, ఐక్యరాజ్యసమితి లేదా దాని ఏజన్సీలు లేదా కెనడా సభ్యులుగా ఉన్న ఏదైనా అంతర్జాతీయ సంస్థ];
• కెనడాలో మాత్రమే ప్రవేశించి ఉండాలనుకునే విదేశీ జాతీయుడు: (i) విమానం ద్వారా రవాణా చేయడానికి లేదా అటువంటి సిబ్బందిలో సభ్యుడిగా మారడానికి లేదా (ii) రవాణా చేయడానికి ఉపయోగించే రవాణా సాధనం యొక్క సిబ్బందిలో సభ్యుడిగా కెనడాకు చేరుకున్న తర్వాత 24 గంటలలోపు కెనడా నుండి బయలుదేరడానికి టిక్కెట్‌ను కలిగి ఉంటే, విమానంలో రవాణా చేయడానికి ఉపయోగించే రవాణా సాధనం యొక్క సిబ్బందిలో సభ్యునిగా పని చేసిన తర్వాత కెనడా ద్వారా లేదా పని చేయడానికి;
• సెయింట్ పియర్ మరియు మిక్వెలాన్ నుండి నేరుగా కెనడాలోకి ప్రవేశించాలని కోరుకునే సెయింట్ పియర్ మరియు మిక్వెలాన్ నివాసి అయిన ఫ్రాన్స్ పౌరుడు; మరియు
• లో సూచించబడిన విదేశీ జాతీయుడు R190(3)(బి) [ఇంధనాన్ని నింపే ఏకైక ఉద్దేశ్యంతో కెనడాలో ఆగుతున్న విమానంలో ప్రయాణీకుడిగా కెనడా గుండా ప్రయాణించాలనుకునే విదేశీ జాతీయుడు మరియు: (i) యునైటెడ్ స్టేట్స్‌లోకి ప్రవేశించడానికి అవసరమైన పత్రాలను వారు కలిగి ఉన్నారు మరియు వారి విమానం కట్టుబడి ఉంటుంది ఆ దేశం కోసం, లేదా (ii) వారు యునైటెడ్ స్టేట్స్‌లో చట్టబద్ధంగా అనుమతించబడ్డారు మరియు వారి విమానాలు ఆ దేశంలోనే ప్రారంభమయ్యాయి], R190(3)(b.1) [ఎమర్జెన్సీ లేదా ఇతర ఊహించలేని పరిస్థితుల కారణంగా, కెనడాలో షెడ్యూల్ చేయని స్టాప్ చేసిన విమానంలో ప్రయాణీకుడిగా కెనడా గుండా ప్రయాణించాలని కోరుకునే విదేశీ జాతీయుడు], R190(3)(c) [విదేశీ జాతీయుడు అయితే విమానంలో కెనడా ద్వారా ప్రయాణీకుడిగా ప్రయాణించాలని కోరుకునే ఒక విదేశీ జాతీయుడు: (i) ఒక వాణిజ్య రవాణాదారు ద్వారా రవాణా చేయబడుతుంది మరియు రవాణాకు సంబంధించి మంత్రి మరియు వాణిజ్య రవాణాదారు మధ్య ఒక అవగాహన ఒప్పందం అమలులో ఉంది కెనడియన్ వీసా లేకుండా కెనడా ద్వారా ప్రయాణీకులు, (ii) విదేశీ జాతీయుడు పౌరుడు లేదా జాతీయంగా ఉన్న దేశం జారీ చేసిన పాస్‌పోర్ట్ లేదా ప్రయాణ పత్రాన్ని కలిగి ఉన్నారు మరియు ఆ దేశం అవగాహన ఒప్పందంలో జాబితా చేయబడింది మరియు (iii) లో ఉంది గమ్యస్థాన దేశంలోకి ప్రవేశించడానికి అవసరమైన ఏదైనా వీసా స్వాధీనం], R190(3)(d) [యు తీసుకువెళ్లాలని కోరుకునే విదేశీ జాతీయుడుt విజిటింగ్ ఫోర్సెస్ చట్టం యొక్క ప్రయోజనాల కోసం నియమించబడిన ఒక దేశం యొక్క సాయుధ దళాల సభ్యునిగా అధికారిక విధులు, ఆ చట్టం ప్రకారం ఆ సాయుధ దళాలలో పౌర విభాగంగా నియమించబడితే తప్ప], R190(3)(f) [ఒక విదేశీ జాతీయుడు యునైటెడ్ స్టేట్స్ లేదా సెయింట్ పియర్ మరియు మిక్వెలాన్ సందర్శన తర్వాత కెనడాలో తిరిగి ప్రవేశించాలని కోరుకునేవారు, వారు: (i) వారు కెనడా నుండి బయలుదేరే ముందు జారీ చేసిన స్టడీ పర్మిట్ లేదా వర్క్ పర్మిట్ కలిగి ఉన్నారు సందర్శించండి లేదా కెనడాలో తాత్కాలిక నివాసిగా ప్రవేశించడానికి మరియు ఉండటానికి అధికారం పొందారు, మరియు; (ii) వారి బస లేదా దానికి ఏదైనా పొడిగింపు కోసం మొదట అధికారం ఇవ్వబడిన కాలం ముగిసేలోగా కెనడాకు తిరిగి వెళ్లండి], R190(3)(గ్రా) [అంతర్జాతీయ విమానాలను నడుపుతున్న వాణిజ్య ఎయిర్ క్యారియర్ యొక్క విమాన ఆపరేషన్ విధానాలు లేదా క్యాబిన్ భద్రత యొక్క తనిఖీలను నిర్వహించాలని కోరుకునే విదేశీ జాతీయుడు, వారు జాతీయ వైమానిక అధికారం యొక్క పౌర విమానయాన ఇన్స్పెక్టర్ మరియు ఆ ప్రభావానికి సంబంధించిన చెల్లుబాటు అయ్యే డాక్యుమెంటేషన్ కలిగి ఉంటే], లేదా 190(3)(h) [కెనడియన్ ట్రాన్స్‌పోర్టేషన్ యాక్సిడెంట్ ఇన్వెస్టిగేషన్ అండ్ సేఫ్టీ బోర్డ్ యాక్ట్ కింద నిర్వహించబడే ఏవియేషన్ యాక్సిడెంట్ లేదా ఇన్సిడెంట్ ఇన్వెస్టిగేషన్‌లో గుర్తింపు పొందిన ప్రతినిధిగా లేదా సలహాదారుగా పాల్గొనాలని కోరుకునే విదేశీ జాతీయుడు, ఆ ప్రభావానికి సంబంధించిన చెల్లుబాటు అయ్యే డాక్యుమెంటేషన్ కలిగి ఉంటే].

eTA మినహాయింపుల యొక్క ఈ చివరి జాబితా ఈ క్రింది విధంగా ఉద్దేశ్య నోటీసులో ప్రారంభంలో ఉన్న ప్రతిపాదిత జాబితా నుండి భిన్నంగా ఉంటుంది:

• కొత్త తాత్కాలిక నివాస వీసా మినహాయింపు [R190(3)(b.1)] మరియు అత్యవసర పరిస్థితి లేదా ఇతర ఊహించలేని పరిస్థితుల కారణంగా కెనడాలో ఊహించని విధంగా ఆగిపోయే ఆన్-బోర్డ్ విమానాలకు వచ్చే విదేశీ పౌరులకు సంబంధిత eTA మినహాయింపు జోడించబడింది.
• కెనడా ప్రభుత్వ ట్రాన్సిట్ ప్రోగ్రామ్‌ల క్రింద (అంటే ట్రాన్సిట్ వితౌట్ వీసా ప్రోగ్రామ్ మరియు చైనా ట్రాన్సిట్ ప్రోగ్రామ్) మరియు ప్రస్తుతం వీసా-మినహాయింపు పొందిన విదేశీ పౌరుల కోసం కొత్త eTA మినహాయింపు జోడించబడింది. R190(3)(c).

వీసా అవసరాలను సరళీకరించడానికి eTAని ప్రభావితం చేయాలనే వాటాదారుల అభ్యర్థనలకు ప్రతిస్పందనగా, eTA నిబంధనలు లిథువేనియా లేదా పోలాండ్‌లోని జాతీయులు కాంటాక్ట్‌లెస్ ఇంటిగ్రేటెడ్ సర్క్యూట్ చిప్‌ను కలిగి ఉన్న మెషిన్-రీడబుల్ పాస్‌పోర్ట్‌ను కలిగి ఉండకపోతే తాత్కాలిక నివాస వీసాను పొందాలనే అవసరాన్ని కూడా తొలగిస్తుంది. ఫలితంగా, లిథువేనియా మరియు పోలాండ్ ఇప్పుడు వీసా-మినహాయింపు ఉన్న దేశాల జాబితాకు జోడించబడ్డాయి R190(1)(a); అవి బదులుగా eTA అవసరాలకు లోబడి ఉంటాయి.

eTA నిబంధనలు కూడా తొలగిస్తాయి R190(3)(e), US వలసదారుల వీసా ఇంటర్వ్యూ కోసం యునైటెడ్ స్టేట్స్ నుండి కెనడాలోకి ప్రవేశించాలనుకునే విదేశీ పౌరులకు వీసా-మినహాయింపును అందించింది, వారు యునైటెడ్ స్టేట్స్‌లో తిరిగి అడ్మిట్ చేయబడతారని వారు నిర్ధారించగలిగితే.