మాంద్యం ముంచుకొస్తున్నందున ఆస్ట్రేలియా వలసలను తగ్గించింది

Mon Mar 16, 2009 3:56am EDT రాయిటర్స్ కోసం రాబ్ టేలర్ ద్వారా కాన్‌బెర్రా (రాయిటర్స్) - ఒక దశాబ్దంలో మొదటిసారిగా ఆస్ట్రేలియా తన వలసదారులను తగ్గించుకోనుందని, నైపుణ్యం కలిగిన విదేశీ కార్మికులు ఆగ్రహాన్ని రేకెత్తిస్తారనే ఆందోళన మధ్య ప్రభుత్వం సోమవారం తెలిపింది. నిరుద్యోగం పెరుగుతున్న సమయంలో ఉద్యోగాలు తీసుకోవడం. మాంద్యం ముంచుకొస్తున్నందున మరియు 7 మధ్య నాటికి నిరుద్యోగం 2010 శాతానికి చేరుతుందని కేంద్ర-వామపక్ష ప్రభుత్వం అంచనా వేస్తున్నందున, ఇమ్మిగ్రేషన్ మంత్రి క్రిస్ ఎవాన్స్ నైపుణ్యం కలిగిన వలసదారులను తీసుకోవడం దాదాపు 14 శాతం తగ్గుతుందని చెప్పారు. ఆస్ట్రేలియా 2010 చివరిలో ఎన్నికలకు వెళ్లింది మరియు గత ఎన్నికలలో ముఖ్యంగా ఆర్థిక మాంద్యం తర్వాత వలసలు ఒక ప్రధాన సమస్యగా ఉన్నాయి. ఒక ప్రముఖ వలస నిపుణుడు, మాజీ ప్రభుత్వ అధికారి బాబ్ కిన్‌నైర్డ్ మాట్లాడుతూ, వేగంగా తగ్గిపోతున్న జాబ్ మార్కెట్‌లో ఇటీవలి వలసదారుల రాకపోకలు ప్రాంతీయ ప్రాంతాలలో "అత్యంత దహన" పరిస్థితులకు దారితీస్తున్నాయని, ఇక్కడ చాలా మంది కొత్తవారు స్థిరపడ్డారు. ఆస్ట్రేలియా వలసదారుల దేశం మరియు చైనా-ఇంధన మైనింగ్ బూమ్ నిరుద్యోగిత రేటును 30 సంవత్సరాల కనిష్టానికి పెంచినందున కార్మికుల కొరతను తీర్చడంలో సహాయపడటానికి గత దశాబ్ద కాలంగా కొత్తగా వచ్చినవారిలో విజృంభణను పొందుతోంది. కానీ ఆస్ట్రేలియా యొక్క ఆరు ప్రధాన వ్యాపార భాగస్వాములు ఇప్పుడు మాంద్యంలో ఉన్నారు మరియు ఆర్థిక వృద్ధి నిలిచిపోయింది. ఎనిమిదేళ్లలో మొదటి సంకోచం మరియు ఆర్థిక వ్యవస్థ 0.5 శాతం తగ్గిపోవడంతో ఈ నెలలో దేశం మాంద్యంకు ఒక అడుగు దగ్గరగా వెళ్లింది. ఆస్ట్రేలియా యొక్క నిరుద్యోగిత రేటు గత నెలలో 5.2 శాతం నుండి 4.8 శాతానికి పెరిగింది, దీనితో పూర్తి సమయం కార్మికులు భావించారు. కొంతమంది ఆర్థికవేత్తలు నిరుద్యోగం స్థాయిలు 10 శాతం వరకు పెరుగుతాయని భయపడుతున్నారు. 115,000-133,500లో 2008గా ఉన్న ఇమ్మిగ్రేషన్ వచ్చే ఏడాది 09కి తగ్గించబడుతుందని ఎవాన్స్ చెప్పారు. "పిచ్చి పాలన" ప్రధాన వనరుల రాష్ట్రాలైన క్వీన్స్‌లాండ్ మరియు వెస్ట్రన్ ఆస్ట్రేలియాలో, తమ స్వస్థలాలకు తిరిగి వస్తున్న గని కార్మికులు తమ స్వస్థలాలకు తిరిగి వస్తున్నారని, అక్కడ ఉద్యోగాలు విదేశీ కార్మికులచే భర్తీ చేయబడిందని, ఆగ్రహాన్ని రేకెత్తించిందని కిన్నైర్డ్ చెప్పారు. "ఆ గత కొన్ని నెలల్లో పిచ్చి రాజ్యమేలుతోందని మీరు చెప్పగలరు" అని అతను బ్రిస్బేన్ టైమ్స్ వార్తాపత్రికతో చెప్పాడు. కార్మికుల ఉద్యమంలో మూలాలను కలిగి ఉన్న అధికార లేబర్ పార్టీ, ఏదైనా ఓటరు ఎదురుదెబ్బ తగలడానికి మరియు కీలకమైన దేశ ఓటింగ్ ప్రాంతాలలో ఉద్రిక్తతలను తగ్గించడానికి ఆర్థిక పరిస్థితులు చల్లబడినందున వలసలను తగ్గించడానికి త్వరగా చర్య తీసుకుని ఉండవలసిందని ఆయన అన్నారు. కానీ ఆస్ట్రేలియన్ ఛాంబర్ ఆఫ్ కామర్స్ అండ్ ఇండస్ట్రీ మాట్లాడుతూ, అనేక నైపుణ్యం కలిగిన ఉపాధి ప్రాంతాలు ఇప్పటికీ కార్మికుల కొరతను ఎదుర్కొంటున్నందున మరియు కార్మికుల కొరత ఆర్థిక పునరుద్ధరణను దెబ్బతీస్తుందని ప్రభుత్వం ఇమ్మిగ్రేషన్‌తో జాగ్రత్తగా ఉండాల్సిన అవసరం ఉందని పేర్కొంది. "మేము యథాతథ స్థితిని ఇష్టపడతాము" అని ఛాంబర్ చీఫ్ ఎగ్జిక్యూటివ్ పీటర్ ఆండర్సన్ అన్నారు. క్రిస్మస్ సందర్భంగా ఆస్ట్రేలియా యొక్క క్లిష్టమైన వృత్తి కొరత జాబితా నుండి క్షౌరశాలలు మరియు కుక్‌లను తీసివేసిన ఎవాన్స్, ఇప్పుడు నైపుణ్యం కలిగిన వలసలను తీసుకోవడానికి మార్గదర్శకత్వం చేసే విదేశీ ఇటుకలు, ప్లంబర్లు, వడ్రంగులు మరియు ఎలక్ట్రీషియన్‌లను కూడా జాబితా నుండి తొలగిస్తున్నట్లు చెప్పారు. మే 12 బడ్జెట్‌లో మరిన్ని కోతలు ఉండే అవకాశం ఉందని, ఆరోగ్య వృత్తులు, ఇంజనీరింగ్ మరియు ఇన్ఫర్మేషన్ టెక్నాలజీ నైపుణ్యాలను మాత్రమే అవసరమైన నైపుణ్యాలుగా వదిలివేస్తున్నట్లు ఆయన చెప్పారు. "మేము చేయాలనుకుంటున్నది చిన్న ప్రోగ్రామ్‌ను అమలు చేయడం మరియు సంవత్సరం అభివృద్ధి చెందుతున్నప్పుడు మనకు అవసరమైన ఏదైనా శ్రమను తీసుకురాగలమని నిర్ధారించుకునే సామర్థ్యాన్ని ఉంచడం" అని ఎవాన్స్ చెప్పారు. ప్రభుత్వం ఇటీవల ప్రకటించిన A$42 బిలియన్ ($27.5 బిలియన్) ఉద్దీపన ప్యాకేజీ, నగదు కరపత్రాలు మరియు అవస్థాపన వ్యయంతో సహా ఆర్థిక వ్యవస్థకు తిరోగమనం నుండి సహాయపడుతుందని భావిస్తోంది. (ఎడిటింగ్ జెరెమీ లారెన్స్)